Svenska:

Letar du efter jobb? Välkommen till Career Connect i Kista!

Vill du träffa arbetsgivare och få chansen till ditt nästa jobb? Career Connect är en rekryteringsträff där du kan knyta värdefulla kontakter, träffa företag och ansöka om jobb – direkt på plats!

Plats: Nordic Forum, Torshamnsgatan 35, 164 40 Kista

Datum: Onsdag den 13 Maj

Tid: Anmäl dig till antingen pass 1 eller pass 2.

Pass 1: 11:00-12:00
Pass 2: 12:00-13:00

Vad kan du förvänta dig?

• Möjlighet att träffa arbetsgivare från olika branscher

• Direktkontakt med rekryterare – inga långa ansökningsprocesser

• Nätverkande och inspiration för din karriär

Career Connect anordnas av Integrera Mera i samarbete med JobYard och syftar till att skapa fler jobbmöjligheter genom personliga möten. Oavsett din bakgrund eller erfarenhet är du välkommen att delta!

• Ta med ditt CV och förbered dig på att presentera dig själv!

• Evenemanget är gratis och öppet för alla arbetssökande.

OBS! På grund av rådande omständigheter gäller ett väskförbud under evenemanget. Det innebär att större väskor inte är tillåtna, och säkerhetsvakter kommer att finnas på plats för att genomföra kontroller.

Anmäl dig här för uppdateringar gällande eventet!

Välkommen att ta nästa steg i din karriär med oss! 🚀

Engelska:

Hello,

Do you want the chance to meet employers directly and showcase your potential? Integrera Mera invites you to CareerConnect, our recruitment event where you can connect, explore opportunities, and take steps toward your next job – regardless of background or experience. You will meet employers from various industries, including health and social care, service, the automotive industry and other areas, as well as important societal actors such as SYV and Komvux who support you in your job search.

Why attend?

• Meet companies looking for talents like you and engage in direct conversations with employers

• Gain inspiration and confidence in your job search

• Opportunity to participate in activities such as language cafés

About CareerConnect:

CareerConnect was created to make the job market more accessible and personal. It’s not just about sending CVs – it’s about showing who you are, discovering new paths, and opening doors to opportunities that can change your future. When more people find the right job, both the individual and society grow.

• Bring your resume and prepare to introduce yourself!

• The event is free and open to all job seekers.

Event details:

Date: Wednesday, May 13th 2026

Time: Choose one session:

Session 1: 11:00-12:00

Session 2: 12:00-13:00

Location: Nordic Forum, Torshamnsgatan 35, 164 40 Kista

Take the chance to move forward in your career and meet employers who want to get to know you!

Regards,

Integrera Mera

Arabiska:

مرحباً

يسرّ Integrera Mera دعوتك إلى CareerConnect، فعالية تجمعك بأصحاب العمل للحصول على فرص أفضل في التوظيف وتطوير مسيرتك المهنية. بغض النظر عن خبراتك السابقة، ستلتقي بأصحاب عمل من مجالات مختلفة مثل الصحة والرعاية الاجتماعية والخدمات وصناعة السيارات وغيرها ، بالإضافة إلى مؤسسات هامة مثل SYV وKomvux الذين يمكنهم دعمك في طريق البحث عن وظيفة

لماذا يجب أن تحضر؟

• .لقاء مباشر مع أصحاب الأعمال التي تبحث عن موظفين وعرض مؤهلاتك وخبراتك

• .اكتساب الثقة والمهارات اللازمة للبحث عن عمل

• .فرصة للمشاركة في أنشطة لتحسين فرص الحصول على عمل

:CareerConnect عن

• التاريخ: 13 مايو 2026

• :الوقت

• الجلسة الأولى: 12:00-11:00

• الجلسة الثانية: 13:00-12:00

• Nordic Forum, Torshamnsgatan 35, 164 40 Kista :المكان

!لا تفوّت فرصة تطوير مسيرتك المهنية والتواصل مع الشركات والمؤسسات المهتمة بالتعرف عليك

،مع أطيب التحايا

Integrera Mera

Tigrinya:

ሰላም፣

ትፈልጥ ንናይ ስራሕ ከም ተባባሪ ሰራሕተኛታት ንመግባባር ዕድል እዩ ዘለኻ? Integrera Mera ንኻ ብደስታ ከ CareerConnect ይጋብዙልና። እዚ ዝኸበር ምግባር ንስራሕ ዕድሎታት ክትገናኝ እንተኽእል፣ ኣብ ምስ ኩባንያታት ብቀጥታ ክትሰማምዕ እዩ፣ ከም ስራሕ መንገዲኻ ንምዕድል ክትሰርሕ። ኣብ እዚ ትችላለህ ንምሳል ኣለኻ ኣብ ነዚ መድረኽ፣ ከም ትምህርቲ ወይ ሓላፊነት እንተዘይተኣሳሰርካ እዩ። ካብ እተፈላለያ ኢንዱስትሪታት እንተላይ ካብ ጥዕናን ማሕበራዊ ክንክንን ኣገልግሎትን ኢንዱስትሪ ማካይንን ካልእ ዓውድታትን ከምኡውን ምስ ከም SYV ዝኣመሰሉ ኣገደስቲ ማሕበራዊ ተዋሳእቲ ስራሕ ኣብ ምድላይ ይድግፉኻ እዮም።

ስለምን CareerConnect ተፈጢሩ:

CareerConnect ንናይ ስራሕ ገበሬ ቀሊልን ግብሪን ምምሕዳር እዩ ተፈጢሩ። እዚ ምግባር ንምርካብካ ንስራሕ ክትሳት እንተኽእል፣ ንስራሕተኛታት ከም ቀጥታ መወዳእታ ክትካል፣ ንዕድል ንምገባብ ክትክፈት። ኣብ ብዙሕ ሰባት ንስራሕ ንደረገ ዝበለ ግን ኣብ ሰብን ማሕበርን ምስ ይኸእል።

ሲቪኻ ምምጻእ እና ንርእስኻ ክትተዋወቅ ተዘጋጅ። እቲ ዝግበር ፕሮግራም ነፃ እዩ፣ ንኹሎም ስራሕ ዝደልዩ ሰባት ክፉት እዩ።

መረጋገጺ ክስተት:

• ዕለት: 13 ሜይ 2026

• ክፍሊ 1: 11:00–12:00

• ክፍሊ 2: 12:00–13:00

• ቦታ: Nordic Forum, Torshamnsgatan 35, 164 40 Kista

ንምግባር ኣብ ካሪየርኻ ቀጺሉ ንምዕድል ክትኽእል ንተባባሪ ሰራሕተኛታት ክትገናኝ ይኽእል።

ብሰላም፣

Integrera Mera

Somaliska:

Salaan,

Ma rabtaa fursad aad si toos ah ula kulanto shaqo-bixiyeyaasha oo aad muujiso xirfadahaaga? Integrera Mera waxay ku casuumeysaa CareerConnect, dhacdo shaqo-abuur oo kuu ogolaaneysa inaad la kulanto shirkado, sahamisid fursado cusub, oo tallaabo hore ugu qaaddo xirfaddaada – iyadoon loo eegin asalkaaga ama waayo-aragnimadaada. Waxay kaa caawinayaan inaad shaqo ka hesho warshado kala duwan, oo ay ku jiraan daryeelka caafimaadka iyo bulshada, warshadaha baabuurta, iyo qaybaha kale, iyo sidoo kale hawlo muhiim ah oo bulshada ah sida SYV.

Maxaa aad uga faa’iidaysaneysaa ka qaybgalka?

• La kulan shirkado raadinaya karti iyo xirfad la mid ah tanada

• Fursad aad si toos ah ula hadasho shaqo-bixiyeyaasha oo aad muujiso awoodahaaga

• Hel dhiirigelin iyo kalsooni markaad shaqo raadineyso

Ku saabsan CareerConnect:

CareerConnect waxaa loo aasaasay in lagu fududeeyo helitaanka suuqa shaqada iyo in habka shaqo raadintu noqoto mid shakhsi ah oo wax ku ool ah. Dhacdadan waxay kuu ogolaaneysaa inaad muujiso kartidaada, la kulanto shaqo-bixiyeyaasha, oo aad furto albaabo cusub oo xirfaddaada horumarineysa. Marka dad badan ay helaan shaqada saxda ah, qofka iyo bulshada labaduba way kobcaan.

Keen resume-kaaga oo u diyaargarow inaad is-baratid. Munaasabadda waa bilaash waxayna u furan tahay dhammaan dadka shaqo-doonka ah.

Faahfaahinta dhacdada:

• Taariikh: 13 May 2026

• Waqtiga:

Fadhiga 1: 11:00–12:00
Fadhiga 2: 12:00–13:00

• Goobta: Nordic Forum, Torshamnsgatan 35, 164 40 Kista

Ha moogaan fursadan si aad u horumariso xirfaddaada oo ula kulanto shaqo-bixiyeyaasha doonaya inay ku bartaan!

Salaan diirran,

Integrera Mera