Letar du efter jobb eller vill du ta nästa steg i arbetslivet? Då är CareerConnect något för dig!

Den 1 oktober 2026 kommer CareerConnect till Botkyrka – en rekryteringsträff där du får möjlighet att träffa arbetsgivare personligen, presentera dig själv och upptäcka nya jobbmöjligheter.

På CareerConnect får du träffa arbetsgivare från flera olika branscher, bland annat lokalvård, lager och logistik, transport, restaurang och butik – samt andra verksamheter som söker nya medarbetare.

Här handlar det inte bara om att skicka ett CV. Du får möjlighet att träffa arbetsgivare öga mot öga, ställa frågor, skapa värdefulla kontakter och visa vem du är.

Vad kan du förvänta dig?

• Träffa arbetsgivare som söker nya medarbetare

• Få möjlighet att prata direkt med rekryterare och presentera dig

• Upptäcka lediga jobb och olika vägar in på arbetsmarknaden

• Skapa nya kontakter och bygga ditt nätverk

• Få inspiration och tips inför ditt jobbsökande

• Möta aktörer som kan hjälpa dig vidare mot arbete eller studier

CareerConnect riktar sig till dig som är arbetssökande och vill hitta nya möjligheter, oavsett tidigare erfarenhet eller bakgrund.

Föranmäl ditt intresse

Datum: Torsdag 1 oktober 2026
Tid: 09.15–12.00
Plats: Folkets Hus Hallunda, Borgvägen 1, 145 68 Norsborg

Föranmäl ditt intresse redan idag så håller vi dig uppdaterad med information om eventet.

Ta gärna med ditt CV och förbered en kort presentation av dig själv – vem du är, vad du kan och vilken typ av jobb du söker.

CareerConnect skapar möjligheter genom personliga möten. Välkommen att ta nästa steg mot ditt nästa jobb!

Anordnas av Integrera Mera i samarbete med JobYard.

ENGLISH

Meet employers and find your next job – CareerConnect is coming to Botkyrka!

Are you looking for a job or ready to take the next step in your career? Then CareerConnect is for you!

On October 1, 2026, CareerConnect is coming to Botkyrka – a recruitment event where you will have the opportunity to meet employers in person, introduce yourself and discover new job opportunities.

At CareerConnect, you will meet employers from a range of industries, including cleaning, warehousing and logistics, transport, restaurants and retail, as well as other businesses looking for new employees.

This is about more than just sending a CV. You get the chance to meet employers face-to-face, ask questions, make valuable connections and show them who you are.

What can you expect?

• Meet employers who are looking for new employees

• Talk directly to recruiters and introduce yourself

• Discover job opportunities and different paths into the labour market

• Build your professional network

• Get inspiration and useful tips for your job search

• Meet organisations and actors who can support you towards employment or studies

CareerConnect is for job seekers who want to discover new opportunities, regardless of previous experience or background.

Pre-register your interest

Date: Thursday, October 1, 2026
Time: 09:15–12:00
Location: Folkets Hus Hallunda, Borgvägen 1, 145 68 Norsborg, Sweden

Pre-register your interest today and we will keep you updated with information about the event.

Bring your CV and prepare a short introduction about yourself – who you are, what you can do and what kind of job you are looking for.

CareerConnect creates opportunities through personal meetings. Welcome to take the next step towards your next job!

Organised by Integrera Mera in collaboration with JobYard.

العربية

قابل أصحاب العمل وابحث عن وظيفتك القادمة – CareerConnect قادم إلى بوتشيركا!

هل تبحث عن عمل أو ترغب في اتخاذ الخطوة التالية في حياتك المهنية؟ إذن CareerConnect هو المكان المناسب لك!

في 1 أكتوبر 2026، يصل CareerConnect إلى بوتشيركا، وهو لقاء للتوظيف يتيح لك فرصة مقابلة أصحاب العمل بشكل مباشر، والتعريف بنفسك واكتشاف فرص عمل جديدة.

في CareerConnect ستتاح لك فرصة مقابلة أصحاب عمل من عدة قطاعات، من بينها التنظيف، والمستودعات والخدمات اللوجستية، والنقل، والمطاعم، والمتاجر، بالإضافة إلى شركات ومؤسسات أخرى تبحث عن موظفين جدد.

الأمر لا يتعلق فقط بإرسال السيرة الذاتية. ستحصل على فرصة للقاء أصحاب العمل وجهاً لوجه، وطرح الأسئلة، وبناء علاقات جديدة، وإظهار قدراتك وشخصيتك.

ماذا يمكنك أن تتوقع؟

• مقابلة أصحاب العمل الذين يبحثون عن موظفين جدد

• التحدث مباشرة مع مسؤولي التوظيف والتعريف بنفسك

• اكتشاف فرص عمل وطرق مختلفة للدخول إلى سوق العمل

• بناء شبكة علاقات مهنية جديدة

• الحصول على الإلهام والنصائح المفيدة للبحث عن عمل

• مقابلة جهات يمكنها مساعدتك في الوصول إلى العمل أو الدراسة

CareerConnect مفتوح أمام جميع الباحثين عن عمل الراغبين في اكتشاف فرص جديدة، بغض النظر عن خبرتهم السابقة أو خلفيتهم.

سجّل اهتمامك مسبقاً

التاريخ: الخميس 1 أكتوبر 2026
الوقت: 09:15–12:00
المكان: Folkets Hus Hallunda، Borgvägen 1، 145 68 Norsborg

سجّل اهتمامك مسبقاً اليوم وسنرسل لك المزيد من المعلومات والتحديثات حول الفعالية.

اصطحب سيرتك الذاتية واستعد لتقديم نبذة قصيرة عن نفسك – من أنت، وما الذي يمكنك تقديمه، وما نوع العمل الذي تبحث عنه.

CareerConnect يخلق فرصاً جديدة من خلال اللقاءات الشخصية. نرحب بك لاتخاذ الخطوة التالية نحو وظيفتك القادمة!

تنظيم Integrera Mera بالتعاون مع JobYard.

TIGRINJA

ምስ ኣስራሕቲ ተራኸብ እሞ ቀጺሉ ዝመጽእ ስራሕካ ርኸብ – CareerConnect ናብ Botkyrka ይመጽእ!

ስራሕ ትደሊ ዲኻ ወይ ኣብ ስራሕካ ናብ ዝቕጽል ደረጃ ክትስጉም ትደሊ? እንተኾይኑ CareerConnect ንዓኻ እዩ!

ብ1 ጥቅምቲ 2026 CareerConnect ናብ Botkyrka ይመጽእ። እዚ ኣስራሕቲ ብቐጥታ ክትረኽቦም፣ ርእስኻ ክተላልይን ሓደሽቲ ዕድላት ስራሕ ክትረኽብን ዕድል ዝህብ ናይ ምቑጻር ሰራሕተኛታት ክስተት እዩ።

ኣብ CareerConnect ካብ ዝተፈላለዩ ዓውድታት ዝመጹ ኣስራሕቲ ክትረኽብ ኢኻ፣ እዚኣቶም ከኣ ማጽረዪ፣ መኽዘንን ሎጂስቲክስን፣ መጓዓዝያ፣ ሬስቶራንትን ድኳናትን ዝርከብዎም እዮም። ካልኦት ሓደሽቲ ሰራሕተኛታት ዝደልዩ ትካላትን ኣስራሕትን እውን ክህልዉ እዮም።

እዚ ካብ ሲቪ ምልኣኽ ጥራይ ዝዓቢ እዩ። ምስ ኣስራሕቲ ብኣካል ክትራኸብ፣ ሕቶታት ክትሓትት፣ ሓደሽቲ ርክባት ክትፈጥርን ንርእስኻን ክእለትካን ከተርኢን ዕድል ክትረኽብ ኢኻ።

እንታይ ክትጽበ ትኽእል?

• ሓደሽቲ ሰራሕተኛታት ዝደልዩ ኣስራሕቲ ምርካብ

• ብቐጥታ ምስ ሰባት ምቑጻር ሰራሕተኛታት ምዝርራብ

• ዕድላት ስራሕን ዝተፈላለዩ መንገድታት ናብ ዕዳጋ ስራሕን ምፍላጥ

• ሓደሽቲ ሞያዊ ርክባት ምፍጣር

• ንምድላይ ስራሕ ዝሕግዙ ሓበሬታታትን ምኽርን ምርካብ

• ናብ ስራሕ ወይ ትምህርቲ ክትሰግር ክሕግዙኻ ዝኽእሉ ኣካላት ምርካብ

CareerConnect ንሓደሽቲ ዕድላት ዝደልዩ ኩሎም ስራሕ ደለይቲ ክፉት እዩ፣ ብዘየገድስ ቀደም ዝነበረ ተሞክሮ ወይ ድሕረ ባይታ።

ቅድመ ምዝገባ ግበር

ዕለት: ሓሙስ፣ 1 ጥቅምቲ 2026
ሰዓት: 09:15–12:00
ቦታ: Folkets Hus Hallunda, Borgvägen 1, 145 68 Norsborg

ሎሚ ቅድመ ምዝገባ ግበር እሞ ብዛዕባ እቲ ክስተት ሓደሽቲ ሓበሬታታት ክንልእከልካ ኢና።

ሲቪኻ ሒዝካ ንዓኻ ብሓጺር ንምቕራብ ተዳሎ – መን ኢኻ፣ እንታይ ትኽእልን እንታይ ዓይነት ስራሕ ትደሊን።

CareerConnect ብቐጥታ ብምርኻብ ሓደሽቲ ዕድላት ይፈጥር። ናብ ቀጺሉ ዝመጽእ ዕድል ስራሕካ ንምስጋር ብደሓን ምጻእ!

ብIntegrera Mera ምስ JobYard ብምትሕብባር ዝዳሎ።

SOOMALI

La kulan loo-shaqeeyayaasha oo hel shaqadaada xigta – CareerConnect wuxuu imaanayaa Botkyrka!

Shaqo ma raadinaysaa mise waxaad diyaar u tahay inaad qaaddo tallaabada xigta ee noloshaada shaqo? Markaas CareerConnect waa adiga!

1-da Oktoobar 2026, CareerConnect wuxuu imanayaa Botkyrka. Waa munaasabad shaqo iyo qoritaan ah oo ku siinaysa fursad aad si toos ah ula kulanto loo-shaqeeyayaasha, naftaada u soo bandhigto, isla markaana aad ku ogaato fursado shaqo oo cusub.

CareerConnect waxaad kula kulmi doontaa loo-shaqeeyayaal ka socda nadiifinta iyo nadaafadda, bakhaarada iyo saadka, gaadiidka, maqaayadaha iyo dukaamada, iyo sidoo kale shirkado iyo hay'ado kale oo raadinaya shaqaale cusub.

Halkan arrintu kuma koobna oo keliya inaad CV dirto. Waxaad heli doontaa fursad aad si toos ah ula kulanto loo-shaqeeyayaasha, su'aalo u weydiiso, xiriirro cusub samaysato oo aad muujiso qofka aad tahay iyo waxa aad awooddo.

Maxaad ka filan kartaa?

• La kulan loo-shaqeeyayaal raadinaya shaqaale cusub

• Si toos ah ula hadal shaqaale qorista iyo dadka shaqaaleysiinaya

• Ogaaw fursadaha shaqo iyo waddooyinka kala duwan ee suuqa shaqada

• Samee xiriirro iyo shabakad xirfadeed

• Hel dhiirigelin iyo talooyin ku saabsan raadinta shaqo

• La kulan hay'ado kaa caawin kara inaad u gudubto shaqo ama waxbarasho

CareerConnect wuxuu u furan yahay dhammaan dadka shaqo doonka ah ee raadinaya fursado cusub, iyadoo aan loo eegin khibradda ama asalka qofka.

Isdiiwaangeli si aad u muujiso xiisahaaga

Taariikh: Khamiis, 1 Oktoobar 2026
Waqtiga: 09:15–12:00
Goobta: Folkets Hus Hallunda, Borgvägen 1, 145 68 Norsborg

Isdiiwaangeli maanta si aad u hesho macluumaad iyo warar cusub oo ku saabsan munaasabadda.

Soo qaado CV-gaaga oo diyaar u noqo inaad si kooban naftaada u soo bandhigto – qofka aad tahay, waxa aad taqaanid iyo nooca shaqo ee aad raadinayso.

CareerConnect wuxuu abuuraa fursado cusub iyadoo loo marayo kulamo toos ah. Ku soo dhawoow inaad qaaddo tallaabada xigta ee shaqadaada!

Waxaa qabanqaabinaya Integrera Mera iyadoo lala kaashanayo JobYard.